{"id":5125,"date":"2023-05-18T21:30:44","date_gmt":"2023-05-18T19:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/?p=5125"},"modified":"2025-10-26T18:45:49","modified_gmt":"2025-10-26T17:45:49","slug":"jakob-fugger-in-banska-bystrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/2023\/05\/18\/jakob-fugger-in-banska-bystrica\/","title":{"rendered":"Objav vo Fuggerovsk\u00fdch arch\u00edvoch &#8211; Jakob Fugger v Banskej Bystrici v roku 1507"},"content":{"rendered":"<p>V\u010faka podnetu riadite\u013eky Gymn\u00e1zia Jakoba Fuggera v Augsburgu, Angeliky Felberovej, sa podarila nev\u00eddan\u00e1 senz\u00e1cia, ktor\u00e1 obozn\u00e1mila \u00fa\u010dastn\u00edkov projektu Erasmus+ s d\u00f4le\u017eitou pr\u00e1cou v Knie\u017eacom a gr\u00f3fskom rodinnom a nada\u010dnom arch\u00edve Fuggerovcov: ved\u00faci arch\u00edvu Dr. Stefan Birkle objavil origin\u00e1l dokumentu, ktor\u00fd dokazuje, \u017ee Jakob Fugger bol 26. 1. 1507 skuto\u010dne pr\u00edtomn\u00fd v Banskej Bystrici pri podpise zmluvy.<br \/>\nAnotovan\u00e9 faksimile bolo po\u010das projektov\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a v Banskej Bystrici odovzdan\u00e9 hostite\u013eskej \u0161kole na Fuggerovom f\u00f3re, \u010d\u00edm sa stala prvou in\u0161tit\u00faciou, ktor\u00e1 m\u00e1 tento d\u00f4kaz k dispoz\u00edcii. Pr\u00edslu\u0161n\u00fd dokument bol tie\u017e zdokumentovan\u00fd tak, aby bol zrozumite\u013en\u00fd pre z\u00e1ujemcov v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed. Doteraz sa na Slovensku predpokladalo, \u017ee Jakob Fugger v Banskej Bystrici nikdy osobne nebol.<br \/>\nAnglick\u00fd preklad p\u00f4vodn\u00fdch koment\u00e1rov:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5133 aligncenter\" src=\"https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-300x225.jpg 300w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-768x576.jpg 768w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-350x263.jpg 350w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-780x586.jpg 780w, https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JF_BB_1507_ENG-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u010faka podnetu riadite\u013eky Gymn\u00e1zia Jakoba Fuggera v Augsburgu, Angeliky Felberovej, sa podarila nev\u00eddan\u00e1 senz\u00e1cia, ktor\u00e1 obozn\u00e1mila \u00fa\u010dastn\u00edkov projektu Erasmus+ s d\u00f4le\u017eitou pr\u00e1cou v Knie\u017eacom a gr\u00f3fskom rodinnom a nada\u010dnom arch\u00edve Fuggerovcov: ved\u00faci arch\u00edvu Dr. Stefan Birkle objavil origin\u00e1l dokumentu, ktor\u00fd dokazuje, \u017ee Jakob Fugger bol 26. 1. 1507 skuto\u010dne pr\u00edtomn\u00fd v Banskej Bystrici pri podpise <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/2023\/05\/18\/jakob-fugger-in-banska-bystrica\/\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[66,227,70,27,59,68,53],"ppma_author":[203],"class_list":["post-5125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","tag-historical-footprint","tag-archive","tag-augsburg","tag-erasmus","tag-europe","tag-footprints","tag-jakob-fugger"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sk","enabled_languages":["en","de","es","nl","sk"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"nl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"authors":[{"term_id":203,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"wp-admin","display_name":"J\u00f6rg Haas","avatar_url":{"url":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/avatar_jh.png","url2x":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/avatar_jh.png"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5125"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5164,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125\/revisions\/5164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5125"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmusfugger.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}